-
1 тага
тагаГ.: тӓгӓ1. баран, самец овцы; козёл, самец козыШорык коклаште веле тага, тага коклаште пача. Калыкмут. Только среди овец – баран, среди баранов – ягнёнок.
2. перен., разг. баран; глупый и бестолковый человек– Тага тӱшка улыда, – шоктыш Миклай. – Полшымо олмеш шылын куржталыда. М. Иванов. – Вы бараны, – произнёс Миклай. – Вместо того, чтобы помочь, бегаете, прячетесь.
3. в поз. опр. бараний, барана, козлаТага тӱкӧ бараний рог;
тага коваште баранья шкура;
тага шыл баранина, мясо барана.
-
2 Тага
( Самоа) Tāga -
3 Тага (Tara incarnated as the Chinese princess . She symbolizes purity) Белая Тара
Religion: WhiteУниверсальный русско-английский словарь > Тага (Tara incarnated as the Chinese princess . She symbolizes purity) Белая Тара
-
4 Тага Белая Тара
Religion: (Tara incarnated as the Chinese princess. She symbolizes purity) White -
5 колориметр Тага-Робинсона
колориметр Тага-Робинсона
Для определения цвета нефтепродуктов
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > колориметр Тага-Робинсона
-
6 колориметр Тага-Робинсона
Универсальный русско-английский словарь > колориметр Тага-Робинсона
-
7 прибор Тага закрытого типа для определения температуры вспышки
Polymers: Tag closed cupУниверсальный русско-английский словарь > прибор Тага закрытого типа для определения температуры вспышки
-
8 закрытый прибор Тага
Универсальный русско-немецкий словарь > закрытый прибор Тага
-
9 колориметр Тага-Робинсона
( для определения цвета нефтепродуктов) Tag-Robinson colorimeterРусско-английский словарь по нефти и газу > колориметр Тага-Робинсона
-
10 конная тага
adjgener. traction hippomobile -
11 реактивная тага
-
12 таган
тага́н, -а -
13 ещ
ё тага -
14 таганный
тага́нний -
15 тагалогский
= тага́льскийTagalog [-'gɑː-]тагало́гский язы́к — Tagalog, the Tagalog language
-
16 на-
1) фигыльләр ясый; аның мәгънәләре татар теленә түбәндәгечә тәрҗемә ителәа) "бәрелү" фигыле ярдәмендәб) "өстенә", "күп булып", "бик күп" сүзләре ярдәмендә яки төп фигыльне тәрҗемә итү юлы беләннамёрзнуть — [өстенә] кату, күп булып кату
насохнуть — [өстенә] ябышып кибү
в) "берникадәр", "күп итеп", "бик күп" сүзләре, шулай ук "кую" дигән дәрәҗә фигыле ярдәмендәнабрать ягод — ( берникадәр) җиләк җыю
настирать белья — ( берникадәр) кер юып кую
г) "бик яхшы", "бик әйбәт", "яхшылап", "әйбәтләп", "яхшы гына", "әйбәт кенә" сүзләре, шулай ук "кую" дигән дәрәҗә фигыле ярдәмендәд) "-ся" кисәкчәле фигыльләр белән килгәндә, "туйганчы" сүзе яки "...ып тую" формасы ярдәмендәнаговориться — туйганчы сөйләшү, сөйләшеп тую
наслушаться — туйганчы тыңлау, тыңлап тую
е) "акрын гына" сүзләре ярдәмендәз) фигыльнең тәмамланган төр формасын ясаганда, төп фигыль белән яисә "чыгару" дигән дәрәҗә фигыле ярдәмендә тәрҗемә ителәнапечатать — бастыру, бастырып чыгару
2) сыйфатлар ясый: бу очракта аның мәгьнәләре изафә ярдәмендә яки "...га тага (тагыла) торган", "...га элә (эленә) торган" сүзләре белән белдереләнагрудный — күкрәк...ы, күкрәккә тага торган
3) исемнәр ясыйнарукавник — җиңсә, беләксә
набалдашник — сакма, таяк чукмары, таяк башы
накрепко — нык итеп, ныклап; катгый рәвештә, кискен рәвештә
настрого — каты итеп, катгый рәвештә
насухо — коп-коры итеп, коп-коры булганчы, корытканчы
-
17 нагрудный
-ая; -ое1) күкрәк...ы2) күкрәккә тага торган, күкрәккә тагыла торган -
18 царица
царица, императрица-------- -------- -------- -
19 царь
царь, император-------- -------- -
20 вуско
вускоГ.: вускыкастрированный, кладеный (о животных)Вуско сӧсна боров;
вуско ӱшкыж вол;
вуско тага кладеный баран.
– Вуско тага йӧра мо? – кенета шортмыжым чарнен, йодо Анук. З. Каткова. – А годится кладеный баран? – перестав плакать, вдруг спросила Анук.
См. также в других словарях:
тага́н — таган, а … Русское словесное ударение
тага́лы — тагалы, ов; ед. тагал, а … Русское словесное ударение
Тага — Посёлок Тага яп. 多賀町 Страна ЯпонияЯпония … Википедия
тага́рский — тагарский; тагарская культура … Русское словесное ударение
тага́льский — тагальский … Русское словесное ударение
Тага-Мару — японская шхуна, потерпевшая крушение у острова Онекотан. Деревня Саи, где родились капитан Тага мару Такэути Токубэй и члены его команды расположена на самом севере острова Хонсю, на берегу Сангарского пролива. Издавна здесь жили рыбаки,… … Вся Япония
тага́н — а, м. Железный обруч на ножках, служащий подставкой для котла, чугуна и т. п. при приготовлении пищи на открытом огне. Более всего любил я смотреть, как мать варила варенье в медных блестящих тазах на тагане, под которым разводился огонь. С.… … Малый академический словарь
тага́нный — ая, ое. прил. к таган … Малый академический словарь
ГОСТ Р 53717-2009: Нефтепродукты. Определение температуры вспышки в закрытом тигле Тага — Терминология ГОСТ Р 53717 2009: Нефтепродукты. Определение температуры вспышки в закрытом тигле Тага оригинал документа: 3.2.1 динамический (неравновесный) [dynamic (non equilibrium)]: Процесс, при котором в аппарате по определению температуры… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
колориметр Тага-Робинсона — Для определения цвета нефтепродуктов [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN Tag Robinson colorimeter … Справочник технического переводчика
Дарг тага — река в Северной Осетии, протекает южнее с.Сурх Дигора; впадает в р.Дур Дур. Гидроним переводится с осетинского, как «длинная полоса» … Топонимический словарь Кавказа
